Information légale

Mentions légales

Éditeur du site

Le site Fennec Academy (accessible à l'adresse fennec-fluent-ielts.lovable.app) est édité par Fennec Academy, plateforme de préparation à l'anglais et à l'IELTS destinée aux apprenants algériens.

Les coordonnées légales de l’éditeur et du responsable de publication (identité, adresse et contact) restent à compléter par l’exploitant. Cette page ne constitue pas une validation de conformité juridique.

Hébergement

Le site utilise Lovable pour sa publication et Lovable Cloud pour les comptes, la progression et les rappels. Les coordonnées juridiques de l’hébergeur et les lieux de traitement restent à confirmer par l’exploitant.

Propriété intellectuelle

Les contenus originaux et le logo sont utilisés par Fennec Academy sous réserve des droits applicables. Certains exercices, corrections et illustrations sont générés par intelligence artificielle ; aucun droit exclusif sur l’ensemble de ces contenus n’est garanti. Les ressources externes et les extraits attribués restent soumis aux droits de leurs auteurs. Un lien ou un lecteur intégré ne vaut pas autorisation de reproduction. Les marques citées (IELTS, Cambridge, British Council, IDP, etc.) appartiennent à leurs titulaires respectifs — voir notre déclaration de non-affiliation.

Données personnelles

Les données traitées comprennent les informations de compte, le planning, les résultats et les réponses envoyées pour correction. Lovable Cloud conserve les données synchronisées ; certains exercices et préférences restent dans le stockage de votre navigateur. Les textes de réponse et transcriptions envoyés à la correction passent par la passerelle d’intelligence artificielle de Lovable et son fournisseur de modèle. N’y saisissez pas d’informations sensibles ou de données personnelles de tiers.

Le site propose également une traduction automatique fournie par Google Traduction : l'usage de ce service est soumis aux conditions de Google. Les notifications push utilisent Firebase Cloud Messaging ; l’identifiant de notification de l’appareil, le compte associé, l’heure de rappel, le décalage horaire et la date du dernier envoi peuvent être conservés. Les lecteurs Google Drive et YouTube et les autres liens externes relèvent aussi des conditions de leurs fournisseurs. Ces services peuvent traiter des données techniques et les transférer à l’étranger.

Microphone, conservation et droits

Le microphone n’est activé qu’à votre demande avec l’autorisation du navigateur. La reconnaissance vocale peut transmettre l’audio au service du navigateur ; le site transmet le texte reconnu pour correction, sans enregistrer de fichier audio lui-même. Vous pouvez refuser le microphone, répondre par écrit et désactiver les rappels. Les autorisations se retirent dans les réglages du navigateur.

L’exploitant doit préciser les durées de conservation, les destinataires et les modalités d’accès, de rectification et de suppression, et fournir un contact pour exercer ces droits. Pour un public algérien, les obligations applicables, notamment celles de la loi n° 18-07 relative aux données personnelles et des transferts internationaux, doivent être vérifiées auprès d’un professionnel compétent et de l’ANPDP. Cette information n’est pas un avis juridique.

Responsabilité

Fennec Academy met en œuvre des moyens raisonnables pour garantir l'exactitude des informations publiées, mais ne peut garantir que les conditions de l'examen (tarifs, dates, formats) n'aient pas changé : vérifiez toujours les informations officielles sur le site de l'organisateur avant de vous inscrire. Les scores estimés et les conseils publiés sur ce site sont fournis à titre pédagogique et ne remplacent pas un accompagnement officiel.

Voir aussi notre déclaration de non-affiliation.